The Los Angeles mayor kept an upbeat tone in her annual State of the City address, but her proposed budget offered a reality ...