A pair of athletic shoes — among the most popular brands in the country — kick-started an investigation that would lead to ...