ICE is reinstating the status of some international students whose records they terminated on a Department of Homeland Security database, court records suggest.